文章摘要
揿针联合穴位贴敷对风寒恋肺型感染后咳嗽患者的干预效果研究
A study on the intervention effect of press - needle therapy combined with acupoint application on patients suffering from post-infectious cough of the type with wind - cold lingering in the lungsA study on the intervention effect of press - needle therapy combined with acupoint application on patients suffering from post-infectious cough of the ty
投稿时间:2026-04-25  修订日期:2026-04-25
中文关键词: 揿针 穴位贴敷 风寒恋肺 感染后咳嗽
英文关键词: Pressing needle, Acupoint application, Wind-cold lingering in the lung, Post-infectious cough
基金项目:浙江省中医药科技计划项目。 课题名称:基于“治未病”理论探讨揿针联合穴位贴敷干预肺寒型感染后咳嗽患者的疗效研究 编号:2024ZL351
作者单位邮编
钱明芳 浙江省立同德医院 310024
陈燕燕* 浙江省立同德医院 310024
摘要点击次数: 0
全文下载次数: 0
中文摘要:
      目的:探讨揿针联合穴位贴敷对风寒恋肺型感染后咳嗽患者的干预效果。方法:选取风寒恋肺型感染后咳嗽患者80例,随机分为对照组和观察组,各40例。两组均予常规西药治疗,疗程7天,观察组加用揿针联合穴位贴敷治疗。比较两组中医证候积分、咳嗽症状积分、莱赛斯特咳嗽生命质量问卷评分及临床疗效。结果:基线资料比较:两组患者干预前的中医证候积分、咳嗽症状积分、莱赛斯特咳嗽生命质量问卷评分、年龄、性别、干预前病程、吸烟史等方面差异无统计学意义(P>0.05),具有可比性。7天疗程结束后,两组的咳嗽症状积分、中医证候积分和莱赛斯特咳嗽生命质量问卷得分随着治疗干预均逐渐降低;观察组各项得分均优于对照组;两组显效率对比,观察组(55%)高于对照组(30.8%)。结论:揿针联合穴位贴敷干预后能明显改善风寒恋肺型感染后咳嗽患者的中医证候积分、咳嗽症状积分,提高生命质量,显著提升临床疗效,值得临床推广使用。
英文摘要:
      Objective: To explore the intervention effect of press-needle combined with acupoint application on patients with post-infectious cough of the wind-cold affecting the lungs type. Methods: A total of 80 patients with post-infectious cough of the wind-cold affecting the lungs type were selected and randomly divided into a control group and an observation group, 40 cases each. Both groups received conventional Western medicine treatment for 7 days, and the observation group additionally received press-needle combined with acupoint application. The Traditional Chinese Medicine (TCM) syndrome scores, cough symptom scores, Leicester Cough Questionnaire (LCQ) scores, and clinical efficacy were compared between the two groups. Results: Baseline data comparison: There were no statistically significant differences (P greater than 0.05) in the Traditional Chinese Medicine symptom scores, cough symptom scores, Leicester Cough Questionnaire scores, age, gender, course of illness before treatment, smoking history, and other aspects between the two groups of patients before intervention, indicating comparability.After the 7-day treatment, the cough symptom scores, TCM syndrome scores, and LCQ scores of both groups gradually decreased with treatment; The observation group scored higher in all items compared to the control group. In terms of clinical efficacy, the observation group (55%) was higher than the control group (30.8%). Conclusion: Intervention with press-needle combined with acupoint application can significantly improve TCM syndrome scores and cough symptom scores in patients with post-infectious cough of the wind-cold affecting the lungs type, enhance quality of life, and markedly improve clinical efficacy, making it worthy of clinical promotion and use.
View Fulltext   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭